/ LG Super CD / LG Super CD.iso / apps / motogp_i95.jar / franc.rc

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 9f 06 53 c9 4c 45 43 54 | 07 41 4e 4e 55 4c 45 52 |..S.LECT|.ANNULER|
|00000010| 06 50 52 c9 43 c9 2e 03 | 4f 55 49 03 4e 4f 4e 06 |.PR.C...|OUI.NON.|
|00000020| 45 4e 52 45 47 2e 04 41 | 49 44 45 05 50 41 55 53 |ENREG..A|IDE.PAUS|
|00000030| 45 04 41 69 64 65 08 c0 | 20 50 72 6f 70 6f 73 06 |E.Aide..| Propos.|
|00000040| 4a 6f 75 65 75 72 eb 43 | 65 20 6a 65 75 20 6d 6f |Joueur.C|e jeu mo|
|00000050| 6e 6f 2d 75 74 69 6c 69 | 73 61 74 65 75 72 20 76 |no-utili|sateur v|
|00000060| 6f 75 73 20 70 65 72 6d | 65 74 20 64 65 20 63 6f |ous perm|et de co|
|00000070| 6d 62 69 6e 65 72 20 6c | 61 20 76 69 74 65 73 73 |mbiner l|a vitess|
|00000080| 65 2c 20 6c 61 20 64 e9 | 74 65 72 6d 69 6e 61 74 |e, la d.|terminat|
|00000090| 69 6f 6e 20 65 74 20 6c | 65 73 20 63 6f 6e 6e 61 |ion et l|es conna|
|000000a0| 69 73 73 61 6e 63 65 73 | 20 64 65 20 6c 61 20 63 |issances| de la c|
|000000b0| 6f 75 72 73 65 20 64 65 | 20 6d 6f 74 6f 20 64 65 |ourse de| moto de|
|000000c0| 20 70 6f 69 6e 74 65 2e | 20 46 61 69 74 65 73 20 | pointe.| Faites |
|000000d0| 64 65 73 20 63 6f 75 72 | 73 65 73 20 73 75 72 20 |des cour|ses sur |
|000000e0| 6c 65 73 20 6d 65 69 6c | 6c 65 75 72 65 73 20 70 |les meil|leures p|
|000000f0| 69 73 74 65 73 20 70 6f | 75 72 20 61 72 72 61 63 |istes po|ur arrac|
|00000100| 68 65 72 20 6c 61 20 63 | 6f 75 70 65 20 61 75 78 |her la c|oupe aux|
|00000110| 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 | 72 73 20 6d 6f 74 6f 63 | meilleu|rs motoc|
|00000120| 79 63 6c 69 73 74 65 73 | 20 64 75 20 6d 6f 6e 64 |yclistes| du mond|
|00000130| 65 21 a8 50 6f 75 72 20 | 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 |e!.Pour |contr.le|
|00000140| 72 20 76 6f 74 72 65 20 | 63 6f 75 72 65 75 72 20 |r votre |coureur |
|00000150| 3a 5c 6e 41 70 70 75 79 | 65 7a 20 73 75 72 20 3c |:\nAppuy|ez sur <|
|00000160| 32 20 6f 75 20 48 61 75 | 74 3e 20 70 6f 75 72 20 |2 ou Hau|t> pour |
|00000170| 41 43 43 c9 4c c9 52 45 | 52 2e 5c 6e 41 70 70 75 |ACC.L.RE|R.\nAppu|
|00000180| 79 65 7a 20 73 75 72 20 | 3c 38 20 6f 75 20 42 61 |yez sur |<8 ou Ba|
|00000190| 73 3e 20 70 6f 75 72 20 | 46 52 45 49 4e 45 52 2e |s> pour |FREINER.|
|000001a0| 5c 6e 55 74 69 6c 69 73 | 65 7a 20 3c 34 20 6f 75 |\nUtilis|ez <4 ou|
|000001b0| 20 47 61 75 63 68 65 3e | 20 3c 36 20 6f 75 20 44 | Gauche>| <6 ou D|
|000001c0| 72 6f 69 74 65 3e 20 20 | 65 74 20 70 6f 75 72 20 |roite>  |et pour |
|000001d0| 6d 61 6e 6f 65 75 76 72 | 65 72 2e ef 4d 6f 74 6f |manoeuvr|er..Moto|
|000001e0| 20 47 50 28 74 6d 29 20 | 20 61 6e 64 20 a9 20 32 | GP(tm) | and . 2|
|000001f0| 30 30 32 20 44 6f 72 6e | 61 20 53 70 6f 72 74 73 |002 Dorn|a Sports|
|00000200| 2c 20 53 2e 4c 2e 20 47 | 61 6d 65 20 61 6e 64 20 |, S.L. G|ame and |
|00000210| 53 6f 66 74 77 61 72 65 | 20 a9 20 32 30 30 32 20 |Software| . 2002 |
|00000220| 54 48 51 20 49 6e 63 2e | 20 20 4d 6f 74 6f 20 47 |THQ Inc.|  Moto G|
|00000230| 50 20 61 6e 64 20 72 65 | 6c 61 74 65 64 20 6c 6f |P and re|lated lo|
|00000240| 67 6f 73 2c 20 63 68 61 | 72 61 63 74 65 72 73 2c |gos, cha|racters,|
|00000250| 20 6e 61 6d 65 73 2c 20 | 61 6e 64 20 64 69 73 74 | names, |and dist|
|00000260| 69 6e 63 74 69 76 65 20 | 6c 69 6b 65 6e 65 73 73 |inctive |likeness|
|00000270| 65 73 20 74 68 65 72 65 | 6f 66 20 61 72 65 20 74 |es there|of are t|
|00000280| 68 65 20 65 78 63 6c 75 | 73 69 76 65 20 70 72 6f |he exclu|sive pro|
|00000290| 70 65 72 74 79 20 6f 66 | 20 44 6f 72 6e 61 20 53 |perty of| Dorna S|
|000002a0| 70 6f 72 74 73 2c 20 53 | 2e 4c 2e 20 61 6e 64 2f |ports, S|.L. and/|
|000002b0| 6f 72 20 74 68 65 69 72 | 20 72 65 73 70 65 63 74 |or their| respect|
|000002c0| 69 76 65 20 6f 77 6e 65 | 72 73 2e ae 20 55 73 65 |ive owne|rs.. Use|
|000002d0| 64 20 75 6e 64 65 72 20 | 6c 69 63 65 6e 73 65 2e |d under |license.|
|000002e0| 20 41 6c 6c 20 52 69 67 | 68 74 73 20 52 65 73 65 | All Rig|hts Rese|
|000002f0| 72 76 65 64 2e 20 20 44 | 65 76 65 6c 6f 70 65 64 |rved.  D|eveloped|
|00000300| 20 62 79 20 43 79 62 69 | 6b 6f 20 49 6e 63 2e 20 | by Cybi|ko Inc. |
|00000310| 20 43 79 62 69 6b 6f 20 | 61 6e 64 20 69 74 73 20 | Cybiko |and its |
|00000320| 6c 6f 67 6f 20 61 72 65 | 20 74 72 61 64 65 6d 61 |logo are| tradema|
|00000330| 72 6b 73 20 6f 66 20 43 | 79 62 69 6b 6f 20 49 6e |rks of C|ybiko In|
|00000340| 63 2e 20 54 48 51 20 61 | 6e 64 20 69 74 73 20 6c |c. THQ a|nd its l|
|00000350| 6f 67 6f 20 61 72 65 20 | ae 20 6f 66 20 54 48 51 |ogo are |. of THQ|
|00000360| 20 49 6e 63 2e 20 41 6c | 6c 20 52 69 67 68 74 73 | Inc. Al|l Rights|
|00000370| 20 52 65 73 65 72 76 65 | 64 2e 0f 43 6f 75 72 73 | Reserve|d..Cours|
|00000380| 65 20 74 65 72 6d 69 6e | e9 65 0e 44 e9 6c 61 69 |e termin|.e.D.lai|
|00000390| 20 64 e9 70 61 73 73 e9 | 2e 0a 47 72 61 6e 64 20 | d.pass.|..Grand |
|000003a0| 50 72 69 78 34 ca 74 65 | 73 2d 76 6f 75 73 20 73 |Prix4.te|s-vous s|
|000003b0| fb 72 20 64 65 20 76 6f | 75 6c 6f 69 72 20 71 75 |.r de vo|uloir qu|
|000003c0| 69 74 74 65 72 20 6c 65 | 20 6d 6f 64 65 20 47 72 |itter le| mode Gr|
|000003d0| 61 6e 64 20 50 72 69 78 | 3f 22 56 6f 75 6c 65 7a |and Prix|?"Voulez|
|000003e0| 2d 76 6f 75 73 20 65 6e | 72 65 67 69 73 74 72 65 |-vous en|registre|
|000003f0| 72 20 6c 61 20 70 61 72 | 74 69 65 3f 29 49 6d 70 |r la par|tie?)Imp|
|00000400| 6f 73 73 69 62 6c 65 20 | 64 27 65 6e 72 65 67 69 |ossible |d'enregi|
|00000410| 73 74 72 65 72 20 6c 61 | 20 63 6f 6e 66 69 67 75 |strer la| configu|
|00000420| 72 61 74 69 6f 6e 0e 43 | 68 61 72 67 65 72 20 6c |ration.C|harger l|
|00000430| 65 20 6a 65 75 14 41 75 | 63 75 6e 20 6a 65 75 20 |e jeu.Au|cun jeu |
|00000440| e0 20 63 68 61 72 67 65 | 72 21 1f 49 6d 70 6f 73 |. charge|r!.Impos|
|00000450| 73 69 62 6c 65 20 64 27 | 65 6e 72 65 67 69 73 74 |sible d'|enregist|
|00000460| 72 65 72 20 6c 65 20 6a | 65 75 20 4c 65 20 47 72 |rer le j|eu Le Gr|
|00000470| 61 6e 64 20 50 72 69 78 | 20 61 20 e9 74 e9 20 63 |and Prix| a .t. c|
|00000480| 6f 6d 70 6c e9 74 e9 20 | 65 6e 20 05 20 6d 69 6e |ompl.t. |en . min|
|00000490| 21 6d 5c 6e 56 6f 75 73 | 20 64 e9 74 65 6e 65 7a |!m\nVous| d.tenez|
|000004a0| 20 75 6e 20 72 65 63 6f | 72 64 20 64 61 6e 73 20 | un reco|rd dans |
|000004b0| 6c 61 20 74 61 62 6c 65 | 20 64 65 20 63 6c 61 73 |la table| de clas|
|000004c0| 73 65 6d 65 6e 74 20 63 | 68 72 6f 6e 6f 6c 6f 67 |sement c|hronolog|
|000004d0| 69 71 75 65 20 64 65 73 | 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 |ique des| meilleu|
|000004e0| 72 73 20 63 6f 75 72 65 | 75 72 73 21 5c 6e 54 61 |rs coure|urs!\nTa|
|000004f0| 70 65 7a 20 76 6f 74 72 | 65 20 6e 6f 6d 20 3a 0d |pez votr|e nom :.|
|00000500| 45 6e 72 65 67 2e 20 6c | 65 20 6a 65 75 0e 4a 65 |Enreg. l|e jeu.Je|
|00000510| 75 20 65 6e 72 65 67 69 | 73 74 72 e9 0e 4d 65 6e |u enregi|str..Men|
|00000520| 75 20 70 72 69 6e 63 69 | 70 61 6c 0a 49 6e 74 65 |u princi|pal.Inte|
|00000530| 72 72 6f 6d 70 75 09 47 | e9 6e e9 72 69 71 75 65 |rrompu.G|.n.rique|
|00000540| 07 4f 70 74 69 6f 6e 73 | 07 50 61 72 74 65 7a 21 |.Options|.Partez!|
|00000550| 0a 47 52 41 4e 44 20 50 | 52 49 58 09 44 27 41 46 |.GRAND P|RIX.D'AF|
|00000560| 52 49 51 55 45 0b 47 52 | 41 4e 20 50 52 45 4d 49 |RIQUE.GR|AN PREMI|
|00000570| 4f 0f 44 45 20 4c 41 20 | 43 4f 4d 55 4e 49 54 41 |O.DE LA |COMUNITA|
|00000580| 54 0a 56 41 4c 45 4e 43 | 49 41 4e 41 0a 47 52 41 |T.VALENC|IANA.GRA|
|00000590| 4e 44 20 50 52 49 58 06 | 44 45 20 52 49 4f 05 4b |ND PRIX.|DE RIO.K|
|000005a0| 65 6e 6e 79 03 4d 61 78 | 04 41 6c 65 78 03 4e 6f |enny.Max|.Alex.No|
|000005b0| 6d 04 50 61 79 73 04 4d | 6f 74 6f 05 54 6f 75 72 |m.Pays.M|oto.Tour|
|000005c0| 73 05 4c 6f 6e 67 2e 05 | 4d 65 69 6c 2e 03 53 6f |s.Long..|Meil..So|
|000005d0| 6e 06 41 63 63 e9 6c 2e | 06 46 72 65 69 6e 73 0a |n.Acc.l.|.Freins.|
|000005e0| 44 69 66 66 69 63 75 6c | 74 e9 10 4d 65 69 6c 6c |Difficul|t..Meill|
|000005f0| 65 75 72 73 20 73 63 6f | 72 65 73 09 47 e9 6e e9 |eurs sco|res.G.n.|
|00000600| 72 69 71 75 65 0e 43 68 | 61 72 67 65 72 20 6c 65 |rique.Ch|arger le|
|00000610| 20 6a 65 75 08 c0 20 50 | 72 6f 70 6f 73 02 4f 6e | jeu.. P|ropos.On|
|00000620| 03 4f 66 66 04 41 75 74 | 6f 08 4d 61 6e 75 65 6c |.Off.Aut|o.Manuel|
|00000630| 6c 65 04 41 75 74 6f 07 | 4d 61 6e 75 65 6c 73 06 |le.Auto.|Manuels.|
|00000640| 46 61 63 69 6c 65 05 4d | 6f 79 65 6e 09 44 69 66 |Facile.M|oyen.Dif|
|00000650| 66 69 63 69 6c 65 0d 43 | 6f 75 72 73 65 20 72 61 |ficile.C|ourse ra|
|00000660| 70 69 64 65 06 43 6f 75 | 72 73 65 0a 47 72 61 6e |pide.Cou|rse.Gran|
|00000670| 64 20 50 72 69 78 07 4f | 70 74 69 6f 6e 73 04 41 |d Prix.O|ptions.A|
|00000680| 69 64 65 09 43 6f 6e 74 | 69 6e 75 65 72 0a 52 65 |ide.Cont|inuer.Re|
|00000690| 64 e9 6d 61 72 72 65 72 | 07 51 75 69 74 74 65 72 |d.marrer|.Quitter|
|000006a0| 0c 53 e9 6c 65 63 74 69 | 6f 6e 6e 65 72 05 70 69 |.S.lecti|onner.pi|
|000006b0| 73 74 65 06 43 6f 75 72 | 73 65 08 73 75 69 76 61 |ste.Cour|se.suiva|
|000006c0| 6e 74 65 0c 53 e9 6c 65 | 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 |nte.S.le|ctionner|
|000006d0| 07 63 6f 75 72 65 75 72 | 0a 43 6c 61 73 73 65 6d |.coureur|.Classem|
|000006e0| 65 6e 74 0d 63 68 72 6f | 6e 6f 6c 6f 67 69 71 75 |ent.chro|nologiqu|
|000006f0| 65 0a 43 6c 61 73 73 65 | 6d 65 6e 74 0c 64 65 20 |e.Classe|ment.de |
|00000700| 6c 61 20 63 6f 75 72 73 | 65 0b 20 47 72 61 6e 64 |la cours|e. Grand|
|00000710| 20 50 72 69 78 0a 43 6c | 61 73 73 65 6d 65 6e 74 | Prix.Cl|assement|
|00000720| 00 06 49 74 61 6c 69 65 | 06 49 74 61 6c 69 65 05 |..Italie|.Italie.|
|00000730| 4a 61 70 6f 6e 07 45 73 | 70 61 67 6e 65 05 4a 61 |Japon.Es|pagne.Ja|
|00000740| 70 6f 6e 07 45 73 70 61 | 67 6e 65 07 45 73 70 61 |pon.Espa|gne.Espa|
|00000750| 67 6e 65 05 4a 61 70 6f | 6e 0a c9 74 61 74 73 2d |gne.Japo|n..tats-|
|00000760| 55 6e 69 73 09 41 75 73 | 74 72 61 6c 69 65 08 54 |Unis.Aus|tralie.T|
|00000770| 48 51 20 54 45 41 4d 00 | 09 50 72 6f 64 75 63 65 |HQ TEAM.|.Produce|
|00000780| 72 3a 0c 53 74 75 61 72 | 74 20 50 6c 61 74 74 00 |r:.Stuar|t Platt.|
|00000790| 13 41 73 73 6f 63 69 61 | 74 65 20 50 72 6f 64 75 |.Associa|te Produ|
|000007a0| 63 65 72 3a 0c 43 6f 6c | 69 6e 20 54 6f 74 6d 61 |cer:.Col|in Totma|
|000007b0| 6e 00 10 50 72 6f 64 75 | 63 74 20 4d 61 6e 61 67 |n..Produ|ct Manag|
|000007c0| 65 72 3a 0c 43 68 72 69 | 73 20 53 74 75 72 72 20 |er:.Chri|s Sturr |
|000007d0| 00 0f 41 73 73 6f 63 69 | 61 74 65 20 4c 65 67 61 |..Associ|ate Lega|
|000007e0| 6c 08 43 6f 75 6e 73 65 | 6c 3a 0f 42 72 61 6e 64 |l.Counse|l:.Brand|
|000007f0| 79 20 43 61 72 72 69 6c | 6c 6f 00 0f 53 65 6e 69 |y Carril|lo..Seni|
|00000800| 6f 72 20 54 65 73 74 65 | 72 73 3a 0f 4b 65 69 74 |or Teste|rs:.Keit|
|00000810| 68 20 4d 69 63 68 61 65 | 6c 69 73 0d 4a 61 73 6f |h Michae|lis.Jaso|
|00000820| 6e 20 47 6f 64 64 61 72 | 64 00 08 54 65 73 74 65 |n Goddar|d..Teste|
|00000830| 72 73 3a 0c 4a 6f 65 6c | 20 43 2e 20 4e 65 73 73 |rs:.Joel| C. Ness|
|00000840| 0b 43 6c 61 72 6b 20 57 | 79 61 74 74 0f 43 68 75 |.Clark W|yatt.Chu|
|00000850| 63 6b 20 53 68 65 66 66 | 69 65 6c 64 0e 53 65 72 |ck Sheff|ield.Ser|
|00000860| 67 69 6f 20 4d 69 6d 69 | 6b 6f 73 12 4a 65 72 65 |gio Mimi|kos.Jere|
|00000870| 6d 79 20 47 6f 6e 7a 61 | 67 6f 77 73 6b 69 00 0e |my Gonza|gowski..|
|00000880| 51 41 20 54 65 63 68 6e | 69 63 69 61 6e 3a 0c 4d |QA Techn|ician:.M|
|00000890| 61 72 69 6f 20 57 61 69 | 62 65 6c 00 0b 51 41 20 |ario Wai|bel..QA |
|000008a0| 44 61 74 61 62 61 73 65 | 0e 41 64 6d 69 6e 69 73 |Database|.Adminis|
|000008b0| 74 72 61 74 6f 72 3a 0d | 4a 61 73 6f 6e 20 52 6f |trator:.|Jason Ro|
|000008c0| 62 65 72 74 73 00 0b 51 | 41 20 4d 61 6e 61 67 65 |berts..Q|A Manage|
|000008d0| 72 3a 0e 4d 6f 6e 69 63 | 61 20 56 61 6c 6c 65 6a |r:.Monic|a Vallej|
|000008e0| 6f 00 0b 44 69 72 65 63 | 74 6f 72 20 6f 66 12 51 |o..Direc|tor of.Q|
|000008f0| 75 61 6c 69 74 79 20 41 | 73 73 75 72 61 6e 63 65 |uality A|ssurance|
|00000900| 3a 10 4a 65 72 65 6d 79 | 20 53 2e 20 42 61 72 6e |:.Jeremy| S. Barn|
|00000910| 65 73 00 0f 53 70 65 63 | 69 61 6c 20 74 68 61 6e |es..Spec|ial than|
|00000920| 6b 73 3a 12 43 61 6d 70 | 69 6f 6e 69 20 56 65 6e |ks:.Camp|ioni Ven|
|00000930| 74 75 72 65 73 2c 0e 4c | 74 64 2e 20 61 6e 64 20 |tures,.L|td. and |
|00000940| 44 6f 72 6e 61 0c 53 70 | 6f 72 74 73 2c 20 53 2e |Dorna.Sp|orts, S.|
|00000950| 4c 2e 00 0b 43 59 42 49 | 4b 4f 20 54 45 41 4d 00 |L...CYBI|KO TEAM.|
|00000960| 0b 50 72 6f 67 72 61 6d | 6d 65 72 3a 0e 52 6f 6d |.Program|mer:.Rom|
|00000970| 61 6e 20 47 6c 61 64 6b | 69 63 68 00 08 41 72 74 |an Gladk|ich..Art|
|00000980| 69 73 74 73 3a 0f 56 6c | 61 64 69 6d 69 72 20 50 |ists:.Vl|adimir P|
|00000990| 72 6f 6e 69 6e 0a 50 65 | 74 72 20 4b 6f 74 6f 76 |ronin.Pe|tr Kotov|
|000009a0| 00 0a 50 72 6f 64 75 63 | 65 72 73 3a 0c 54 6f 6d |..Produc|ers:.Tom|
|000009b0| 20 46 72 65 65 6c 61 6e | 64 0d 4a 6f 68 6e 20 4e | Freelan|d.John N|
|000009c0| 65 77 63 6f 6d 65 72 0f | 45 75 67 65 6e 65 20 53 |ewcomer.|Eugene S|
|000009d0| 6f 74 6e 69 6b 6f 76 00 | 0e 45 78 65 63 20 50 72 |otnikov.|.Exec Pr|
|000009e0| 6f 64 75 63 65 72 3a 0e | 44 6f 6e 20 57 69 73 6e |oducer:.|Don Wisn|
|000009f0| 69 65 77 73 6b 69       |                         |iewski  |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+